Femade Fest

Atelier Wolimierz 
6-8.08.2021

Z nieskrywaną przyjemnością zapraszamy wszystkie osoby w każdym wieku na festiwal, jaki chciałyśmy zorganizować od dawna, czyli FEMADE FEST, na którym podzielimy się z Wami tym, co jest dla nas ważne.
Bo nie tylko chodzi o muzykę, która kiedyś nas wszystkie połączyła, stała się pretekstem do wspólnego działania i w konsekwencji powstania Inicjatywy FeMade, ale również o wzajemne wsparcie, rozwój samych siebie, zdobywanie nowej wiedzy i umiejętności.

ART/KIDS/CHILL zone

KID zone – atrakcje dla najmłodszych

12-14 malowanie buziek
14:00 – 17:00 spotkanie z clownem 
17:00 – 18:00 czytanka
18:00 – 19:00 rysowanie w ART ZONE

Sobota 19:00 

Wernisaż w szklarni Wczesna Jagielnicka AgnesPies Natalia Trotyl 

ART ZONE – strefa artystyczna
15:00 – 16:30 warsztat tworzenia zinów
16:30 – 18:00 warsztat sitodruku * zabierz swoją koszulkę do odbicia wzoru
18:00 – 19:00 czas na rysowanie dla ekipy z KID ZONE

Zmęczeni natomiast będą mogli zrelaksować się w Strefie Chill. W strefie Art znajdziecie stoiska z rękodziełem i warsztaty plastyczne a głodni będą musieli dokonać trudnego wyboru spośród przeróżnych wege smakołyków. Pojawi się m.in. super ekipa VEGE PIZZA z Poznania)..

Warsztaty/Prelekcje/Spotkania

SPOTKANIA INFORMACYJNE

miejsce: biały namiot, sobota

14:00-15:00 Wilczyce
15:30-16:30 Obóz dla klimatu
17:00 – 18:00 Wolna Białoruś
18.00-19.00
feministyczny kolektyw nurkowy Bojka.

WILCZYCE

@Wilczyce czasami wychodzą z lasu, żeby... Was poznać! I zaprosić do wspólnej walki o bezcenne przyrodniczo miejsca

@Wilczyce czasami wychodzą z lasu, żeby… Was poznać! I zaprosić do wspólnej walki o bezcenne przyrodniczo miejsca 🌳 Spotkajmy się i pogadajmy o leśnej okupacji, ochronie Puszczy Karpackiej, wspinaniu się na drzewa, życiu w Norze219a czy naszych intersekcjonalnych postulatach. I o wszystkim co dla Was ważne i o co tylko chcecie zapytać. Do zobaczenia, auuu!

Spotkanie w sobote. Miejsce i godzina zostaną podane niebawem

OBÓZ DLA KLIMATU

Obóz dla Klimatu jest intersekcjonalnym kolektywem działającym na rzecz sprawiedliwości klimatycznej, przeciwko systemowemu wyzyskowi ludzi i przyrody.

Opowiemy o tym kim jesteśmy, dlaczego do walki z katastrofą klimatyczną wybrałyśmy metodę obywatelskiego nieposłuszeństwa. Uchylimy rąbka tajemnicy w kwestii naszych tegorocznych akcyjnych planów i tego, jak można się w nie włączyć. Obóz przemówił!

WOLNA BIAŁORUŚ

9 sierpnia minie rok od wybuchu powstania w Białorusi. Spróbujemy przybliżyć Wam przebieg jego wydarzeń i taktyk wykorzystywanych przez białoruskie społeczeństwo,

w tym aktywnie działające środowisko anarchistyczne, do walki z reżimem. Od początku uczestnicy i uczestniczki tego antyautorytarnego zrywu mierzą się z ogromnymi represjami. Będziemy więc także czekać na Was z solidarnościowym distro, z którego zysk w całości trafi do Anarchistycznego Czarnego Krzyża Białoruś. Dziękujemy za udostępnienie materiały informacyjnych do dystrybucji ACK i autorce grafik. Walka trwa, solidarność naszą bronią!

Feministyczny Kolektyw Nurkowy Bojka

Po raz kolejny dziewczyny z „wodnego kolektywu” będą miały okazję opowiedzieć o kulisach swoich działań na terenie Meksyku,

gdzie angażowały się w ratowanie tamtejszej rafy koralowej. Niestety opowieść ta jest nie tylko pełna przygód, ale i goryczy związanej z umieraniem tego podwodnego świata. Bojki postarają się przybliżyć w swoim panelu sposoby na walkę o dobre imię naszego gatunku, bo jak wiadomo nie od wczoraj: cichym zabójcą przyrody jest zawsze ten sam bohater – człowiek. Spotkanie w sobotę o godzinie 18.00 w białym namiocie

rozwój i duchowość

sobota, strefa chill 

12:00-13:00 TAO JOGA,

14:00-15:30 masaż Shiatsu

17:00-18:30 wyzwalanie potencjału twórczego

Warsztat Tao Jogi

Wewnętrzna Alchemia Prowadzi: Beata Ziemowska

Sposoby na zebranie i przekształcanie energii to proste ćwiczenia i medytacja.

Dla dobra Ziemi pragniemy wpisać się w jej zrównoważone, naturalne cykle. Uczymy się odpowiedzialnej produkcji, konsumowania, ponownego wykorzystywania i odzyskiwania produktów i opakowań. Chcemy, by odrzucane materiały stały się zasobami. Na ile zdajemy sobie sprawę, że także w swoim wnętrzu mamy miejsce dla przemiany i uszlachetniania, że istnieją ćwiczenia, które można nazwać wewnętrzną ekologią? Proste i niezwykle subtelne, które na poziomie fizycznym, energetycznym i mentalnym pomagają nam przekształcać to, co nam szkodzi w siłę życiową. W myśl filozofii taoistycznej dla pięknego życia ważne są zarówno nasze relacje z przyrodą, jak i relacje międzyludzkie a także stosunek do samego, samej siebie. Równowaga i swobodny przepływ w nas samych i wokół nas. Sposoby na zebranie i przekształcanie energii to proste ćwiczenia i medytacja. Praktykowane regularnie stają się prawdziwą wewnętrzną alchemią. O mnie Według mnie droga Jogi uczy cierpliwości, pokory i akceptacji. Jeśli odpuścimy walkę, oczekiwania, znajdziemy radość i pokój w ruchu i zatrzymaniu, w oddechu, który prowadzi do mądrości ukrytej w ciele. Regularna praktyka pomaga dokonywać świadomych wyborów, buduje wewnętrzny balans, integruje i prowadzi do wolności. Kurs nauczycielski odbyłam w Stowarzyszeniu Jogi Akademickiej, nauczycielski Ashtanga Yogi u Manju Pattahbi Joisa. Zajęcia i warsztaty z wieloma nauczycielami/kami w Polsce i za granicą. Obecnie w trzech poznańskich szkołach prowadzę regeneracyjne zajęcia, które obejmują elementy jogi Yin, ćwiczenia taoistyczne, łagodny ruch w rytmie oddechu i medytację. Fascynująmnie zioła i starożytne systemy medyczne, lubię zarówno samotność i ciszę jak i wspólne tańce pod głośnikami 🙂 Odpoczywam czytając, pisząc i fotografując,prowadzę stronę Ziemia Joga.

Warsztat Wyzwalania Potencjału Twórczego

el. pracy z archetypem. Prowadzi: Anna Zetowska

Zapraszam na warsztat arteterapeutyczny – praca nad budzeniem wewnętrznego potencjału twórczego.

Zapraszam na warsztat arteterapeutyczny – praca nad budzeniem wewnętrznego potencjału twórczego poprzez uświadomienie własnych głębokich zasobów. Podczas warsztatu będą wykorzystywane techniki twórcze, relaksacja i wizualizacje.
Co warto zabrać: podkładki do pisania, poduszki, koce, karimaty
Ilość osób: do 12 osób
Czas trwania: ok. 120 min

Warsztat Masażu Shiatsu

Prowadzi: Ajna Niesamovita

Masaż Shiatsu jest masażem uciskowym całego ciała, wykonywanym w ubraniu.

Masaż Shiatsu jest masażem uciskowym całego ciała, wykonywanym w ubraniu. Swoje korzenie ma w refleksoterapii – praca na meridianach. Działa ożywczo na układy fizjologiczne człowieka, oczyszcza, łagodzi napięcia w ciele i odblokowuje przepływ energii. Podczas warsztatu pracujemy w parach, masujemy się na zmianę. Czas warsztatu: ok. 90 min Co warto zabrać: Koce, kari maty, luźnie ubranie Ilość osób: od 3 par

muzyka

Miejsce: budynek Atelier Wolimierz Sobota
14:00-15:30 Warsztaty z kręcenia winylami
15:30 -17:00 Native Instruments Traktor Scratch Pro 2
17:00 – 18:00 Podstawy grania LIVE z Abletona

Warsztaty z kręcenia winylami

Prowadzi Patrycja Trish

Podstawy z podłączenia i obsługi gramofonów i miksera.

Warsztaty z kręcenia winylami – powoli odchodzącej do lamusa sztuki laczenia dwoch kawalkow wytłoczonych w wosku “na ucho”. Poprowadzi naczelna winylowa faszy…purystka kraju – tr!sh

  • podstawy z podłączania i obsługi gramofonów i miksera, do czego służy pitch i dlaczego nie należy grać “na czerwonym
  • nauka dedukcyjnego wywnioskowania odpowiedzi na pytanie “dlaczego mi tu nie gra?”,
  • wskazówki i porady dotyczące beatmatching’u,
  • wyznaczanie punktu Que, takty i liczenie,
  • oraz wspólne poszukiwanie odpowiedzi na inne pytania związane z przygotowaniem się do seta.

brak wolnych miejsc

Native Instruments Traktor Scratch Pro 2

Prowadzi D'monik

Miksowanie z winyli z kodem czasowym

Warsztat poprowadzi D’monik z Inicjatywy Femade / AutonomA sound system, która od kilku dobrych lat gra z Traktora. Z chęcią chce się podzielić swoją wiedzą i pokazać, że miksowanie płyt na kodzie czasowym DVS jest dla każdego. Dj. Traktor Skratch Pro jest jedną z opcji aby zacząć swoją przygodę z graniem ulubionej muzyki. Podstawy korzystania z Traktora DVS. Miksowanie za pomocą komputera, gramofonów i winyli z kodem czasowym. Warsztat który obejmuje importowanie muzyki, analizowanie ścieżek, tworzenie playlisty i miksowanie. W ramach warsztatu zapoznanie z obsługą miksera. Ilość miejsc ograniczona, proszę o zapisy na d-monik@o2.pl Zapraszamy jednak przed warsztatem bo czasem miejsca się zwalniają 🙂 Gorąco zapraszam D’monik

Podstawy grania LIVE z Abletona

Prowadzi Natalia Trotyl

Jak stworzyć swój pierwszy live set i synteza dźwięku

Ableton Live dzięki intuicyjnemu interfejsowi pozwala łatwo tworzyć, produkować i wykonywać muzykę. Live działa w czasie rzeczywistym.
  • jak skonfigurować oprogramowanie do pracy z interfejsem audio oraz midi
  • praca w oknie sesji jak ułożyc prostego live z sampli
  • Podstawowe efekty audio
  • Instrument Operator – Podstawy
Ilość miejsc ograniczona. Chętnych prosimy o kontakt mailowo na nataliawaska@gmail.com.

Warsztaty akcyjne

12:00-13:30 SAMOOBSLUGA ABORCYJNA, budynek Atelier Wolimierz 

12:00 – 13:30 BEZPIECZEŃSTWA NA DEMO, biały namiot

Warsztat z bezpieczeństwa na demo

Warsztat akcyjny

Jak sprawnie i bezpiecznie działać na demonstracjach i akcjach?

Dotyczy takich zagadnień jak działanie w grupach affinity. Warsztat nadaje się dla grup o każdym poziomie doświadczenia. Jak sprawnie i bezpiecznie działać na demonstracjach i akcjach? Jak dbać o siebie nawzajem w trakcie i pomiędzy akcjami? Jak radzić sobie z represjami? Jak przygotować i zaplanować akcję bezpośrednią? O tym porozmawiamy podczas naszych warsztatów. Liczba osób które mogą wziąć udział: 30

Warsztaty - Samoobsługa aborcyjna

Warsztat akcyjny

Samoobsługa Aborcyjna – wszystko co chciałabyś/ chciałbyś wiedzieć o aborcji farmakologicznej (tabletkami).

Samoobsługa Aborcyjna – wszystko co chciałabyś/ chciałbyś wiedzieć o aborcji farmakologicznej (tabletkami). Warsztat będzie trwał około 2 godzin i będzie można dowiedzieć się na nim:

  • Jak wziąć aborcje w swoje ręce – bezpieczeństwo, demedykalizacja, prawo, komplikacje.
  • Stygma – jakiego języka używać i jak wspierać osoby robiące sobie aborcję
  • Jak to zrobić – instrukcje, przygotowanie, przebieg, skutki uboczne, do kogo się zwrócić, gdzie szukać wsparcia

Na koniec przewidziany jest również quiz sprawdzający kompleksowe zrozumienie aborcji farmakologicznej.

Koncerty

Wieczorami będzie okazja wyszaleć się na koncertach.

PIĄTEK: 

20:00 * SIORY / emotional music & dance performance // Poznań

21:00 * SANTA MARTA & KAROL SU/KA/  acid experimental punk // Warszawa

22:00 *.Del_F64.0 Speedcore Antigenitalistic Rrrriot

SOBOTA:

19.00 RADICAL SISTERS / queer rap /Polska / Holandia

20:00 * LIFE SCARS / punk // Biała Podlaska / Warszawa

21:00 * PÄNIKA / Wrocław / noise punk // Wrocław

22:00 * SOCIAL CRISIS / crust, d-beat // Biała Podlaska / Warszawa

NIEDZIELA:

17:00 – 18:00 Sara Skrajna pokaz cyrkowy

Tekno afterparty

A po koncertach potańcówka pod głośnikami do rana, które dowiezie specjalnie na tę okazję AUTONOMA SS z Wrocławia. 

Na chwilę obecną zadeklarowały już granie z femadowej ekipy wraz z zaproszonymi osobami konkretne załogantki:

 

AJNA & & Misha MySTiCa

Tekno

Inflammation/Szalone Syntezatory/Femade

Łódź

FB

D'monik

Tekno

AUTONOMA Sound System

Wrocław

Wszystko zaczęło się ok. 1997 roku. Muzyczna hipnoza trwa nieprzerwanie do dziś już ponad 20 lat!

Ogromna fascynacja muzyką przerodziła się w akcję. Monika, wraz AUTONOMA SOUND SYSTEM organizuje cykliczne imprezy w Centrum Reanimacji Kultury / CRK/ Wrocław, na których prezentowane są nowe dźwięki muzyki elektronicznej oraz gdzie spotykają się ludzie, którzy zainteresowani są wspieraniem i promowaniem muzyki elektronicznej w sposób D.I.Y.
Jak tylko ma możliwość gra na imprezach oraz podróżuje po europejskich teknivalach. Miłośniczka open airów i industrialnych przestrzeni. Jej sety przepełnione są pozytywną energia, która emanując w publiczność rozbudza ją do wielogodzinnego tańca.

DARIA

acid techno

J23

Poznań

Najnowsza i jednocześnie najmlodsza członkini kolektywu J23. 

W swoim graniu inspiruje się piotrkowskimi klimatami, dlatego podczas jej seta można będzie usłyszeć kawał energicznego, brytyjskiego acid techno. Wybuchowe sety i wybuchowy charakter.

DISCOREDIA

doomcore

-------

Bristol

Maggie Semilla – Discoredia – postać o wielu twarzach. Urodzona w Maladze,

, utalentowana w wielu dziedzinach artystka, suicidegirl, pasjonatka DIY, tatuażu i szycia. Jej rysunki – niepokojące i dziwaczne, głęboko inspirowane mentalnymi podróżami w najciemniejsze zakamarki duszy. Gra OldSchool Tekno Harcore i Doomcore – przeładowane mrocznymi, industrialowymi synthami z horrorów i innymi dźwiękami z piekła rodem.

FKA

breakcore / jungle

-------

Poznań

SC

Djka, raczkująca producentka penetrująca szeroko pojętą elektronikę.

W swoich liveactach gra na instrumentach akustycznych i urządzeniach codziennego użytku, łącząc ich brzmienia z elektroniką. Za djką najlepiej czuję się w połamanych brzmieniach, nie schodząc z tempa poniżej 165bpm.

Gocman

speedcore

-------

London

DJ/fotografka z Katowic. Od 8 lat stacjonuje w Londynie, gdzie gra głównie na rave’ach pod szyldem Albhed SS. Prosto z placków zaserwuje speedcorową masakre +300BPM.

JoLi

Acid Techno/ Acidcore/ Dark Techno/ Techno

-------

Wrocław

SC  FB 

JoLI Na scenie podziemnej jest już bardzo długo, gdyż pierwszy kontakt z imprezą undergroundową zaliczyła już w roku 2002…

U nas też zagościła na jednej z FeMadowych imprez benefitowych, co bardzo miło wspominamy i mega cieszymy się, że znowu u nas zagra! JoLi też spełniała się jako organizator wielu eventów, nie tylko lokalnie.
Z czasem kupiła sprzęt i zdecydowała się na naukę grania.
 
Jej korzenie sięgają w stare klimaty D’n’B oraz Hardcore, teraz jednak poczuła vibe przy graniu darkowych odmian techno, acid techno czy niedawno też acidcore.
 
Wśród wielu swoich pasji , oprócz bycia super mama, śpiewu, wymienia również fireshow, z którym też wystąpi na festiwalu!
 
MUZYKA to część składowa JoLi – od niej się wszystko zaczyna, na niej się kończy…

Majson

tribecore/acid/mental

Elbass/Discordia

Warszawa

Od początku w @Elbass/Discordia, w czasie kiedy większość grajków się rozjechała po świecie, ona postanowiła nauczyć się grać, żeby można było kontynuować organizowanie imprez. W końcu grajkowie wrócili a Majson dalej przygrywa skoczne kurczaki nad ranem.

NNEA AKA BLU3

tekno/jungle

UnderConstruction

Bristol

SC

DJ Nnea aka Blu3 romansuje z Undergroundem już od dawna.

Weteranka z ponad dwudziestoletnim doświadczeniem zarówno jako imprezowiczka, jak i DJn, wnosi oszałamiający styl rytmów drum’n’tek na kazdy dancefloor, paląc tłum czerwonymi, gorącymi liniami basu i mocnymi bitami.W młodości mieszkała na pograniczu Czech, Słowacji i Polski, zanim w połowie 2000 r przeprowadziła się do Londynu. Jej podróż do świata muzyki Underground rozpoczęła się w 1996 roku, kiedy scena była jeszcze w powijakach, a Europa powoli budziła się do nowych krajobrazów umysłowych i filozofii tego społecznego i muzycznego ruchu, płynącego na fali wczesnych biegaczy, takich jak Spiral Tribe. W scenie zakochała sie na Czechtek, gdzie ujrzała wielbicieli sound-systemu tańczących do wczesnych godzin jasnego świtu.
Blu3 była jednym z pierwszych DJ-ów, którzy zaczęli łączyć mocny hardtek z szybkim połamanym d’n’b i jungle mając tym samym pionierski wpływ na powstanie gatunku jungletek. Jej pierwszy wielki przełom nastąpił na Czechtek 2005, wydarzeniu, które zapoczątkowało jej pobyt na scenie, gdzie zaskoczyła wielu doświadczonych profesjonalistów swoją muzyczną mieszanką. W 2006 roku zorganizowała imprezę ADDICTED TO BASS, która doprowadziła do powstania ekipy UnderKonstruction, znanej z szalonych londyńskich rave’ów w latach 2006-2013.W swojej karierze DJ-skiej grała u boku Spiral Tribe, Narkotek, Circus Alien, Vandal, Manidextrous i wielu innych, a jej imię jest rozpoznawalne w scenie undergroundowej w całej Europie.Jej projekty to Femme Fatale London – międzynarodowa impreza z udziałem kobiet, łącząca wystawę z wybiegiem, a po niej szalony rave.Obecnie mieszka w Bristolu i od czasu do czasu można ją jeszcze usłyszeć na przeróżnych undergroundowych wydarzeniach.

Pink Panther

tekno/tribe/live

Femade

Toruń

SC

Związana z ekspresją w formie sztuki od najmłodszych lat, już w dzieciństwie rozpoczęła przygodę z muzyką i malarstwem. 

Swoja pasję do tekno i mental tekno zaczęła wyrażać w 2017 r. produkując oraz stawiając pierwsze kroki w Toruniu, gdzie grając live acty i organizując muzyczne wydarzenia (również głównie z udziałem kobiet) aktywnie przyczyniła sie do rozwoju tamtejszej sceny muzycznej. Aktualnie znana jest z grania cięższych mrocznych brzmień tek tribe połączonych z głębokimi liniami melodycznymi, dzięki którym pozwala słuchaczom i słuchaczkom przenieść sie w inny wymiar.

DJ Barbituranka

acid core /mental/industrial techno

Omerta production

Wrocław

Omerta szybciej znaczy lepiej. Na robote wybierają się w kominiarkach. Nie biorą jeńców. Liczy się tylko muzyka. Im mniej wiesz tym szybciej tanczysz.

tr!sh

mental tekno

Femade

Bristol

tr!sh – Od zawsze powtarza, że nie ma żadnego BiO, bo i tak nikt tego nie czyta. Muzyka jest przecież najważniejsza.

 O sobie ma do powiedzenia tylko tyle, ze urodziła sie w nieodpowiedniej epoce. Wśród digitalowej rzeczywistości XXI w ona woli góry, stare filmy i teatr oraz obrazy na płótnie oraz od niedawna, również swojego futrzastego przyjaciela – psa. 17 lat temu wymyśliła sobie że będzie sławna, dlatego wiec wlasnie gra tylko i wyłącznie z winyli. Kiedyś tam schranze, o których już nikt nie pamieta, a teraz najchętniej schowana za głośnikami o 11 rano w niedzielę, dla tych co jeszcze mogą -tribe teki i mentale. Współzałożycielka Inicjatywy FeMale odnajduje sie jako wojująca feministka specjalizująca sie w srajsbukowych gownoburza i obijaniu sobie twarzy bądź piszczeli podczas downhillu lub wspinaczki skałkowej.

Trotyl

mentalcore/live

-------

Wrocław

SC
Natalia Trotyl z Wrocław produkcja muzyki eletronicznej interesuje się od 15 roku życia: najpierw bity hop-hop potem breakcore i IDM .
Obecnie i gram tekno, core, experymental a na chilla ambient ,IDM- wszytko live z ableton na instrumentach i Max msp.Zajmuje sie też grafika i illustracją.

Wczesna Jagielnicka

vizuale

-------

Wrocław

YT
Wrocławianka, absolwentka fizyki medycznej na Uniwersytecie Wrocławskim

Była dziennikarka radiowa i internetowa, od ponad dekady ku uciesze własnej – i nie tylko – tworzy na płótnie kolażowe obrazy. Ma na swoim koncie wystawy indywidualne oraz grupowe. Przez trzy ostatnie lata współtworzyła i działała w kolektywie Thinkpink Gang. Od około dwóch lat zajmuje się również Wideo Artem – nagrywa i montuje na telefonie komórkowym. Niedawno zaczęła również animować swoje kolaże. Tworzy pod pseudonimem Wczesna Jagielnicka.

Trotyl

Vizuale

-------

Wrocław

——————

agnespies

Vizuale

-------

Wrocław

FB

——————

Stoiska/Targ z rękodziełem

Nasze DIY pudła pełne muzyki na różnych nośnikach zgłaszają swoją obecność podczas festu. Poza wydawnictwami D.I.Y Koło Records, będzie również pełne distro więc będzie w czym wybierać. Pojawi się też strefa dla MASZ NOSA – POMAGAMY ZWIERZĘTOM, a w niej podarowane przez dobre dusze CD i ep 7” po 10 zeta ( nowe i uŻywane ), koszulki po 15,oo zeta oraz kilka LP, a cała kasa z tej puli zasili azyl, który w chwili obecnej bardzo potrzebuje naszego wsparcia.

INFO

WEJŚCIE

zrzutka na pokrycie kosztów organizacji festiwalu:
 
* cały festiwal 100 zł / 22 euro / 600 CZK
* tylko sobota 60 zł / 13 euro / 350 CZK
osoby do 12 roku życia wstęp za free
 
Atelier Wolimierz
ul.Dworcowa75
59-814 Pobiedna
 

Ze wzgledów nowej rzeczywistości covidowej prosimy o przywiezienie swoich naczyń i sztućcow (najlepiej wielorazowych aby ograniczyć ilość odpadów) oraz kubki i kieliszki!

BHP imprezy i potrzebne info:
-zabierz ze sobą latarkę
-zabezpiecz się przeciw komarom i kleszczom
-pamiętaj o zabezpieczeniu się przed słońcem i deszczem
-weź ze sobą zapas wody
-zabierz też maseczkę
Co zapewniamy:
💣 Miejsce parkingowe
💣 Bar 
💣 2 Tekno / Techno / Acid / Tribe / Mental / FrenchCore sceny
💣 pole namiotowe
Szanujcie przyrodę, nie drażnijcie dzików i NIE POZOSTAWIAJCIE ŚMIECI! – zabierzcie swoje śmieci ze sobą pls.
🏴 NO PLACE FOR SEXISM, RACISM AND HOMOPHOBIA 🏴

pl_PLPolski